電影評論及生活隨筆 http://agnestse.blogspirit.com/hkiff_2007/ Mon, 27 Aug 2007 17:38:44 +0200 blogSpirit.com All Rights Reserved http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/05/04/《圖雅的婚事》-tuya-s-marriage.html http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/05/04/《圖雅的婚事》-tuya-s-marriage.html noreply@blogspirit.com (Agnes Tse) HKIFF 2007 Fri, 04 May 2007 19:50:00 +0200 <a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://ah.people.com.cn/media/200702/18/NewsMedia_39203.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />圖雅的「前夫」巴特爾, 祝酒時忍不住與「襟兄」森格扭打起來, 我發現森格其實並沒有跟他動手打起來, 只有巴特爾單方拉著森格發洩心中委屈. <br /><br />有謂森格一開始便看上圖雅, 其實不然. 兩人之間存在純樸的友誼. 圖雅不忍森格被凍死路旁, 撿了他回去、願意耐心聆聽森格的心事. 而森格也視圖雅是知心朋友, 當他買了貨車卻沒有討得老婆歡心, 只能載著圖雅和她的兒子到處逛, 森格幽幽地說: 「如果有一天你和你的兒子需要用車, 便來找我吧」. <br /><br />森格對巴特爾的看法又如何? 兩人可謂同病相憐 (妻子各有理由而離開), 當巴特爾自殺入院, 是森格趕緊通知圖雅, 見寶力爾袖手旁觀, 他千里策馬, 送圖雅到醫院去. 要付住院費時, 森格只有一匹馬的家當, 也寧可讓醫院要了去 (雖然醫院拒收). 可見森格對朋友有道義, 不會見死不救. 森格以掘井向圖雅表明心跡, 示意不但願意照顧圖雅, 也願意照顧巴特爾這位「大哥」. 知路難行而行, 森格的包容實在難得. <br /><br />巴特爾也明白森格對圖雅的心意. 除了森格, 誰會接納巴特爾這個「拖油瓶」? 上門的求婚者以金錢收買人心, 森格卻選了所有聰明人都不會走 (亦只會這樣想到) 的愚策: 土法掘井. 因為他知道圖雅和家人真正需要的是甚麼. 巴特爾徹底明白, 可是這口男子漢的氣還是吞不下去.<br /><br />森格直腸直肚的品格, 對現代人來說也許很笨, 但他就夠直接. 圖雅問森格願意找到老婆辦離婚嗎? 他在城中一見前妻便立即追過去, 將貨車換了掘井車, 叫圖雅不用擔心水源問題了. 「如果我不找到老婆, 又怎可以跟她離婚, 再跟妳結婚? 」好笑歸好笑, 他的堅定卻是一眾求婚候選人所沒有的. 講得出做得到, 圖雅選擇森格也是必然.<br /><br />影片完結前, 圖雅為著兩邊不討好而大哭起來. 影片沒有告訴我們之後的故事. 但願故事裡的森格, 真的可以跟巴特爾和平共處.<br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://i76.photobucket.com/albums/j10/agnestse/tuya1.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br /><strong>《圖雅的婚事》全體人員 . 左二是巴特爾, 左三是森格</strong><br /><br />看罷《圖雅的婚事》, 完全明白影片何以能夠揚威柏林影展, 而《黃金甲》、《無極》之類的電影在外大倒觀眾胃口. 正所謂最平凡的也最難處理, 《圖雅的婚事》以平淡的手法講一個充滿實感的故事, 反映人類、反映社會, 反映地球村一角真實的一面, 也就最能打動人心. <br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://i76.photobucket.com/albums/j10/agnestse/tuya2.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br /><strong>王全安、余男和巴特爾共享殊榮</strong> http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/04/15/《愛在遙遠的附近》-the-painted-veil.html http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/04/15/《愛在遙遠的附近》-the-painted-veil.html noreply@blogspirit.com (Agnes Tse) HKIFF 2007 Sun, 15 Apr 2007 09:00:00 +0200 <a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://www.circuitplanete.com/MoviesPics/214_Painted%20Veil.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />知道《愛在遙遠的附近》(The Painted Veil) 這套電影推出時, 一心想看個究竟. 畢竟這套荷里活作品, 多出一份在現今荷里活都找不到的「真」.<br /><br />距離上次看到的戰爭愛情史詩式電影已是《別問我是誰》(The English Patient) . 依舊是痴男怨女相逢恨晚的典型橋段, 《別問我是誰》多出一份姦夫淫婦合理化的感覺. 而《愛》擺明是一篇回頭是岸的博愛宣言. <br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://www.momentumpictures.co.uk/assets/stills/Painted_Veil_-_Naomi_Watts___Ed_Norton_1.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />其實《愛》的故事好看, 要歸功於編劇的劇本. <br /><br />原著的主角根本就不是完人: 丈夫一心到中國阻止疫症, 其實是虛榮心作崇. 妻子在丈夫去世後立即投回情人懷抱... 我頗懷疑舊版《The Painted Veil》(1934) 是不是政治正確之作. 以嘉寶 (Greta Garbo) 的銀幕形象, 她演釋的Kitty (在舊版叫Katrin, 方便令人想起嘉寶的源頭) 該是Anna Karenina或茶花女, 那種為愛與傳統對著幹的女子. 有嘉寶當包裝紙的Kitty Fane, 當然不會惹人反感, 相反她的出牆行徑卻獲得同情哩. 沒有機會看1934年的版本, 只能如此猜測. <br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://www.cineyestrellas.com/images/Painted_Veil_The_1.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br /><strong>哎呀呀, 很時尚的嘉寶（和飾演丈夫的Herbert Marshall）</strong><br /><br />新版的《The Painted Veil》沒有將Walter和Kitty塑造成瘟疫戰士或愛情鬥士, 以還原他們的姿態. 兩夫妻、還有片中的要角, 都擁有人性的另一面, 總之全片忠奸不分. 這種沒有區別好人或壞人之分的態度, 比那些公式電影堅持「誰是英雄」來得豁然坦白.<br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://images.eonline.com/eol_images/Articles/20061220/425.painted.veil.121906.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />Kitty (Naomi Watts) 甫出場, 便擺出不是「那回事的初哥」姿態. 她偷歡偷得爽, 但沒來得發現情人 (Liev Schreiber) 是個為求自保的衣冠禽獸. Walter（Edward Norton) 胸襟廣闊極有限, 知道妻子變心, 來個徹底的報復: 要離婚, 得先讓妻子看清姦夫的真面目, 好趕她入死巷, 絕了後路. 接著長途跋涉深入中國偏遠小鎮, 要折騰嬌生慣養的她. 再之後, 本著不是你死便是我亡的消極心態, 在疫鎮作最後倒數. 連資深特派員Waddington (Toby Jones) 也是個對戰事漠然的人, 看透世情, 無心回鄉, 寧願在中國當個異鄉人, 與鴉片和美人為伴.<br /><br />Kitty和Walter其實都在逃避對方, Kitty難忍Walter木納、不解風情, Walter為Kitty任性妄為而痛苦. 置身物質缺乏的疫鎮, 才發現對方可敬可親的一面. Walter熱心解決鎮上水源問題, Kitty樂力照顧孤兒們. 男性的堅毅和女性的溫婉, 令兩夫妻之間的關係得到逆轉. 縱然最後夫妻倆陰陽永隔, 但兩人將對方從遙遠拉回身邊, 也不枉此生了.<br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://img2.timeinc.net/ew/dynamic/imgs/060810/174332__the_painted_veil_l.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />之前有人對Edward Norton或Naomi Watts不感樂觀（因為前者曾經選錯戲拍）, 但他們的表現替電影注入了深情, 絕對令影片生色. 影片的美指、取景都相當不俗.《愛在遙遠的附近》也是近年來少有的愛情片/劇情片中水準上中之作, 導演的用心營造令人想起昔日的電影. 雖然中文譯名改得難聽, 但千萬不要被嚇怕啊. http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/04/08/《奪面煞星寶萊塢》-don.html http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/04/08/《奪面煞星寶萊塢》-don.html noreply@blogspirit.com (Agnes Tse) HKIFF 2007 Sun, 08 Apr 2007 19:20:00 +0200 <a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://www.ourbollywood.com/uploads/don-wallpaper-2-thumb.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />很久沒有看過印度寶萊塢 (Bollywood) 的電影. 這套《奪面煞星寶萊塢》(Don) 有巨星<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shahrukh_Khan" target="_blank">Shah Rukh Khan<a> (下稱SRK) 擔正, 但導演Farhan Akhtar是年青一代的導演, 向來以現代風格見稱. 所以也抱著沒有期望的心態入場. <br /><br />為甚麼沒有期望呢? 影片播映前出現同是Yash Films出品的動作片《Dhoom 2》trailer, 可以代為解釋一下. 觀眾被《Dhoom 2》的trailer嚇到拍手掌. 前作《Dhoom》算是開創近年印片動作化的先河. 影片本身頗不濟, 故事薄弱, 單靠靚人靚景和飛車特技, 就博得印度觀眾歡心, 試問點會唔添食? 大製作如《奪面煞星寶萊塢》無可口非都要跟隨這個步伐. <br /><br />再者, 數年來的寶萊塢電影並沒有甚麼突破, 演員方面更是青黃不接: 男的「年事已高」、女的不是結婚息影, 便是演技流於公式. 新人又缺乏演技星味. SRK是King of Bollywood, 但他的高峰期在98至03年之間, 如今年屆四十, 雖魅力不凡, 也不免出現疲態. 看過SRK的精彩作品如《Dil Se…》、《K3G》、《Asoka》、《Devdas》等, 心知這套《奪面煞星寶萊塢》應該無法超越前績.<br /><br />《奪面煞星寶萊塢》重拍1978年的同名作品《Don》, 由「校長」<a href=" http://en.wikipedia.org/wiki/Amitabh_Bachchan" target="_blank">Amitabh Bachchan<a>主演的名作. Farhan Akhtar的版本不但照足原作重新拍攝, 音樂、場景、對白都如法炮製. (我在Youtube找到《Don》的片段, 三十年前的作品, 不難理解為何受歡迎─Amitabh Bachchan一人分飾正邪兩角).<br /><br />Farhan Akhtar重拍《Don》, 娛樂觀眾之餘, 也藉著SRK一代明星的身份, 向舊版《Don》、Amitabh Bachchan、甚至是老爹Javed Akhtar─舊版《Don》的編劇致敬. 《Don》之於印度觀眾, 猶如集體回憶. 仔細處地設想一下: 若經典港產片重拍, 我們的感覺也可能如此 (不幸之中的大幸, 某年青「名導」聲稱購下龍剛版本《英雄本色》的版權, 最後因為投資問題而告吹. 感恩! ) <br /><br />在《奪面煞星寶萊塢》中, 看不到Farhan Akhtar例牌的說教, 相反投放更多動作片和剪接的元素. 電影節刊物形容影片受到《Matrix》和《職業特工隊》的影響, (事實上, SRK的大雜燴電影《Main Hoon Na》, 一樣將《Matrix》的避子彈場面設計搬字過紙) 而喝港產片奶水長大的香港觀眾, 對《奪面煞星寶萊塢》的動作場面, 應該覺得似曾相識. (Bollywood都玩無間道, 全世界難為正邪定分界!) 印度片已經不再死守在傳統歌舞片時代了! 證明港產片的確威震全球. <br /><br />如果觀眾第一次看現代Bollywood電影, 《奪面煞星寶萊塢》是可以接受的. 問題是影片整體只加強速度, 但故事枝節卻不免有所犯駁. 故事依照78年的劇本拍攝, 難有大改動, 只是佈景更勝從前, 簡直是金碧輝煌.《奪面煞星寶萊塢》勝在故事複雜得來夠簡單. 至於SRK, 幾場歌舞雖然未復全盛時期的風彩, 但功架依然厲害 (印度演員不論有沒有演技, 首要條件是懂得跳舞. 倘若是劉德華, 肯定跳到「索哂氣」), 亦正亦邪的演釋也見其「殺傷力」.女主角Priyanka Chopra亮相時間多, 但仍停留在花瓶階段 (臨尾她的一句 I love you, 真是全片至camp之最!). 至於已上位的Kareena Kapoor特別客串, 表演一場肉騰騰的舞就完成任務. 宏觀整體製作和演出水準, 絕不比荷里活或香港遜色. 但影片的獨特性便遠遠不及Farhan Akhtar和SRK之前的作品了. <br /><br />雖然電影場面確是熟口熟面, 但片中「扭橋」出乎意料, 結局更加令人大吃一驚, 名副其實估佢唔到! <br /><br />電影節可能想藉《奪面煞星寶萊塢》向觀眾介紹Bollywood 電影, 可惜他們遲了一步, 如果早在七八年前當Bollywood還未青黃不接的時候舉行「Viva Bollywood!」環節, 應該更有成效. <br /><br />但我很高興, 能夠在文化中心的大銀幕看到SRK! <br /><br /><strong>同場加映:</strong><br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/W8o1dZk9gBI"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/W8o1dZk9gBI" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br /><strong>1978年《Don》Opening. 留意舊版配樂跟新版, 一模一樣!</strong><br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1xk-Qcgz06c"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/1xk-Qcgz06c" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br /><strong>1978年《Don》trailer</strong><br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/hEOcAg-Fnpk"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/hEOcAg-Fnpk" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br /><strong>1978年《Don》其中一幕 (佈景極度簡陋). 復仇女子假裝色誘男主角. 舞步和音樂, 同樣出現在新版:</strong> <br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/vKIAFC62bL8"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/vKIAFC62bL8" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object> http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/04/06/超時空泡泡女-bubble-fiction-boom-or-bust.html http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/04/06/超時空泡泡女-bubble-fiction-boom-or-bust.html noreply@blogspirit.com (Agnes Tse) HKIFF 2007 Fri, 06 Apr 2007 21:30:00 +0200 <a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://i76.photobucket.com/albums/j10/agnestse/bubble.jpg " border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />《超時空泡泡女》 (Bubble Fiction: Boom or Bust) 真是好得沒話說. 影片誇張有理, 攪笑中不忘鞭撻燒銀紙的年代, 完全達到娛樂觀眾的目標, 卻又不失嚴肅的反省─活在經濟高速增長、收入豐盛、衣食無憂的時代, 誰會想到有折墮的一天? <br /><br />阿部寬、廣末涼子、藥師丸博子、吹石一惠等人扮鬼扮馬, 精彩萬分. 阿部寬永遠不會令觀眾失望 (電視台播放中的《不能結婚的男人》 極力推薦) . 一向不得我心的廣末涼子, 演佻皮少女角色出奇地討好, 簡直是回到未嫁時的水準. 藥師丸博子是八十年代的偶像明星, 彷如真的回到過去, 開自己一個玩笑. 吹石一惠演傻氣記者亦很突出, 我真的認不出是她... 但最「興奮」莫過於看回以前的打扮!! (每個女生都貌似小電影演員) <br /><br />這套電影的soundtrack很不錯, 有機會要重溫. http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/04/02/《惡女花魁》-sakuran.html http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/04/02/《惡女花魁》-sakuran.html noreply@blogspirit.com (Agnes Tse) HKIFF 2007 Mon, 02 Apr 2007 06:15:00 +0200 <a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://www.cinemacafe.net/img/template/200607/060725_sakuran_main.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />《惡女花魁》(Sakuran) 的確好看. (以下透露大量劇情, 請留意)<br /><br />多事者一定會將章子怡的《藝伎回憶錄》(Memoir of A Geisha) 與《惡女花魁》扯在一起. 事實上, 由美國人向東方出發的《藝伎回憶錄》是一廂情願的《日本風情畫》. 蜷川實花拍《惡女花魁》, 根據漫畫改篇, 離譜極有個譜. 信我, 如果日本真的出現一套擁有純正血統的藝伎電影, 即使有大師助陣, 為了不抹黑藝伎的形象, 大有可能令觀眾呵欠連連. <br /><br />清葉 (土屋安娜) 是血肉還原小百合 (章子怡), 粧喜 (菅野美穗) 可以是豆葉 (楊紫瓊) 的豪放版, 高尾 (木村佳乃) 肯定是初桃 (鞏俐) 的隔世姐妹. 角色相似, 換了另一班演員, 效果便完全不同了. 演員陣容要幾豪華就有幾豪華. 土屋安娜、木村佳乃、安藤政信等人, 都沒有令觀眾失望, 更重要他們全是正宗日本班底. 另外要澄清一點, 菅野美穗豁出去的演出可不是頭一次. 八、九年前出道沒多久的她, 忽然被攝影師男友煽動, 拍下全裸露毛照寫真《Nudity》.一脫驚人的代價是遭到大部份廣告商解約, 可幸這只是菅野小姐演藝生涯的一個小段落…<br /><br />《惡女花魁》中, 清葉 (土屋安娜) 和清次 (安藤政信) 的關係確實預計不到, 大家可見兩人的感情伏筆鋪設得很隱晦, 發展下去卻言之成理. <br /><br />清次身為妓院員工, 從沒有對眾藝伎有過非分之想. 那是因為他的母親也曾是藝伎, 可謂深明藝伎行業的苦與樂. 清次一直知道清葉想離開玉菊屋, 也明白她在有限的環境中抗衡到底的態度. 直到玉菊屋老闆向清次作媒, 打算由清次繼承衣缽, 加上上級武士倉之助 (椎名桔平) 的出現, 他再不能不正視自己對清葉的感情. <br /><br />清次為人甘於平淡, 如接掌玉菊屋, 意味他必需成為另一個不斷剝削女人、圖謀取利的奸商. 這一點便與他的原則產生矛盾. 倉之助也不是一般的好色之徒, 他欣賞清葉的個性, 願意替她贖身、扶為正妻、甚至接受清葉腹中骨肉. 如此一個萬中無一的安身之所, 試問哪個藝伎不願接受? 清次明白煙花女子的心理. 可是, 這一切物質享受, 都不是清次能夠給予清葉的.<br /><br />如果清葉妥協的話, 清葉便不是清葉了. 她的第一、也是最後一位恩客 (市川團左次) 不但教曉她作為女人之道, 也提醒了她不要放棄希望. 這老頭兒大半生都在吉原渡過, 雖然嚐盡風流, 其實貫徹了及時行樂的精神. 因為這份豁達, 老恩客跟其他色迷迷、只管以權勢和金錢打壓藝伎的恩客, 層次高出多倍. <br /><br />再說清葉. 倉之助的包容令她訝異, 可是她沒有因此而特別高興. 那是因為她對倉之助沒有真愛. 一生追求愛與自由的清葉, 甘於被囚在一個豐衣足食的範籠嗎? 生性反叛的清葉是鎖不住的. <br /><br />再對照清葉與高尾 (木村佳乃才是瞓身演出) 的對立關係, 高尾恥笑清葉的愛情, 只是五十步笑百步. 畫師 (永瀨正敏) 對她並無真感情, 高尾企圖以青春和肉體挽回愛人亦無濟於事. 高尾說「愛人是地獄, 被愛也是地獄」, 沒有對等付出的愛情, 自然是不堪一擊. <br /><br />倉之助可以用權財保護清葉, 而清次卻是唯一一位能夠給予自由予她的男人. 為什麼清葉選擇清次、而不選擇倉之助? 清葉重視過的承諾, 初戀情人宗次郎輕言拋到九宵雲外, 而清葉小時候待到吉原櫻花盛開便出走的誓言, 清次多年來沒有忘記過. 正是清次不求回報的感情打動了清葉, 清葉也終於了解, 她的希望一直在身邊. (倉之助這角色也出奇地討好, 他知道清葉出走後, 反而回心微笑地默默祝福清葉)<br /><br />很喜歡清葉和清次的一段情, 沒有畫公仔畫出腸, 兩人只是相對而笑. 一切盡在不言中. 噢, 我想說, 結尾清葉和清次奔向遠方, 令我想起《92黑玫瑰對黑玫瑰》最後一幕. http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/03/19/備忘.html http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/03/19/備忘.html noreply@blogspirit.com (Agnes Tse) HKIFF 2007 Mon, 19 Mar 2007 14:50:00 +0100 近日忙到透頂! 學校的功課排山倒海 (四月份將會忙到彈起) ; 天算不如人算, 找到了新工作, 適應得快慢兼之; 答應替肥力仝人的<a href="http://www.hkifflink.net/" target="_blank">電影節連線<a>的義務工作又開鑼...甚麼一年一度的盛事, 都拋到九霄雲外... 等等, 讓我接回來!<br /><br />慶幸自己沒有購買太多戲票. 預算自己為了應付工作和功課, 應該沒有太多時間連番奔走. (我估計的沒有錯, 過去的一星期, 我幾近耗盡精力. 連續幾天沒有機會和家人見面, 甚至說話) 所以, 要忙著觀影的, 該是復活節假期的時段啦. <br /><br />今年電影節的片種不甚精彩. 講得白一點, 就是: 過去咬牙切齒: <strong>「唔記得自己姓乜, 都唔可以唔記得睇戲!」</strong>變成今日慢條斯理:<strong>「唔睇, 唔係損失黎既~!」</strong> 可能是開始年長, 自問也對奇片怪片招架不住. <br /><br />電影節方面, 年年安然無恙, 唯獨今屆票務安排, 連番錯漏百出. 諸位影迷也殺掉不少良性細胞, 谷氣谷到爆. 拜託, 連電影節這個防線都守不住, 有誰對振興文化產業有信心呢?<br /><br />至於本台更新方面, 因為貴人善「忙」, 在電影節舉行期間, 艾麗斯謝也許未能火速上載電影節影評, 唯望各位多多包涵. 也請五湖四海的過路朋友, 繼續到「XXX到此一遊」和<a href="http://www.hkifflink.net/" target="_blank">電影節連線<a>支持一下. http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/03/08/farhan-akhtar.html http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/03/08/farhan-akhtar.html noreply@blogspirit.com (Agnes Tse) HKIFF 2007 Thu, 08 Mar 2007 13:10:00 +0100 相比七、八年前, 特意舉辦印度電影的回顧環節, 近年的電影節未曾再見到印度Bollywood電影的蹤影 (加上自己開始留意Bollywood電影) , 不能不叫人失望. (可能是Bollywood電影近年無大作推出, 也可能是電影節攪手嫌政治味不夠濃, 不再重視) 今年雖然有所謂「Viva Bollywood!」的環節 (細到似蚊), 但《都會愛情故事》(Metro) 臨時退出, 中, 只剩下《奪面煞星寶萊塢》(Don) 單天保至尊. 從電影節目錄簡介上, 單憑一個「印度劉德華」Shah Rukh Khan而捧場, 未嘗是忽略了導演<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Farhan_Akhtar" target="_blank">Farhan Akhtar<a>.<br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://www.ebolly.com/stills/interviews/1_2_072206.gif" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />Farhan Akhtar是那種慢工出細貨的導演, 平均兩至三年才推出新作品. 雖然在大中華地區沒有知名度, 但他本身已是集編導於一身的Bollywood電影從業員. 過往的作品包括<a href="http://imdb.com/title/tt0292490/" target="_blank">《Dil Chahta Hai》<a> (2001) 和<a href="http://imdb.com/title/tt0323013/" target="_blank">《Lakshya》<a> (2004). <br /><br />要談Farhan Akhtar, 其處女作《Dil Chahta Hai》(意指The Heart Desires) 便不得不提. 《Dil Chahta Hai》一改Bollywood過於重視歌唱舞蹈娛樂場面, 令劇情失衡、脫離現實的慣例, 大膽將故事背景搬到大城市.《Dil Chahta Hai》部份場景在澳洲取景, 開創「印度人在外國」的西化Bollywood電影 (近年已成濫觴) . 但《Dil Chahta Hai》最成功的地方, 就是故事的創意. 影片以三位同窗好友 (<a href="http://imdb.com/name/nm0451148/" target="_blank">Aamir Khan<a> 、<a href="http://imdb.com/name/nm0451379/" target="_blank">Akshaye Khanna<a> 、<a href="http://imdb.com/name/nm0451307/" target="_blank">Saif Ali Khan<a>) 的感情遭遇, 反映印度年青一代的生活態度. 三位男主角在愛情及友情上歷盡考驗, 為了一己原則而決裂, 最後嚐到到人生種種甜酸苦辣, 攜手冰釋前嫌. Farhan Akhtar著意描寫角色上成長的變化, 為影片注入了高層次的道理, 卻不失Bollywood的電影元素 (例牌的三生三旦組合和歌舞場面). 影片令觀眾眼前一亮: 終於出現一套回到現實的Bollywood電影! <br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://www.strangethings.nu/picsmov/dilchahtahaiexcel.JPG" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />《Dil Chahta Hai》獲獎無數, 在影片中飾演情場老手的紅星Aamir Khan (與Shah Rukh Khan, Salman Khan齊名, 合稱Three Khans, 他以精挑劇本, 不濫拍而聞名於Bollywood) , 固然為閃爍燦爛的演藝事業再作突破; 也捧紅了一向以來擔任配角的Saif Ali Khan和撇掉了嬰兒肥的<a href="http://imdb.com/name/nm0006689/" target="_blank">Priety Zinta<a>, 成功上位. (間接造就Saif Ali Khan和Priety Zinta的多次合作)<br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/sBoNNny60pc"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/sBoNNny60pc" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br />對比上作《Dil Chahta Hai》贏盡各方口碑, 《Lakshya》(意指Target) 充滿Farhan Akhtar的個人情感, Farhan Akhtar想講的道理比前作更為嚴肅, 也許就是票房成績不理想的理由. 主角的部份遭遇, 就是他本人現實生活的投射. Farhan Akhtar在大學畢業後, 兩年內無所事事, 期間他每天看兩套電影消磨時間. 大概是Farhan Akhtar自己對電影也產生興趣, 父親Javed Akhtar和母親Honey Irani又是Bollywood名編劇 (Shabana Azmi是他的繼母, 也是十數年前電影節的常客). 耳濡目染下, Farhan Akhtar自然也承繼衣缽.<br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://www.musichouseltd.co.uk/shop/images/lakshya.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />高大威猛的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hrithik_Roshan" target="_blank">Hrithik Roshan<a>一改Prince Charming的戲路, 在《Lakshya》飾演Farhan Akhtar的荒唐版本: 富家子Karan終日無所事事, 對任何事物沒有興趣、也沒有耐性. 不想承繼家業, 也不想悶倒自己, Karan竟然選擇從軍. 起初他只是遊戲人間, 完全沒有慎重考慮自己是否適合從軍. 不消一刻, 他已經在訓練過程中大出洋相. Karan氣上心頭, 私自離開訓練營找女友 (Priety Zinta) 訴苦, 以為她會體諒一番. 沒想到女友倒過來責備自己. Karan只好悶悶不樂回到訓練營接受懲罰. <br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://www.jaslanj.com/lakshya.gif" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />在沒有任何人的期待下, Karan居然捱過了訓練, 正式成為軍人. 但他卻選擇到危機四伏的卡吉爾邊境駐守. 親朋戚友都不明白Karan的舉動, 而Karan卻認為自己該是負起重大責任的時候...<br /><br />Hrithik Roshan的演出亦莊亦諧, 將富家子的懶惰和虛無全數呈現. 雖然影片後半段陷入英雄個人主義的小陷阱, 但男主角成長和自立的過程卻十分鮮活. 然而《Lakshya》的平實, 卻不像娛樂性豐富的《Dil Chahta Hai》所精彩. <br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ienVNSrfDN4"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ienVNSrfDN4" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br /><strong>Hrithik Roshan: Main Aisa Kyun Hoon? (What am I like this?)</strong><br /><br />Farhan Akhtar的《奪面煞星寶萊塢》(Don) 是重拍1978年同名作品. 舊作劇本巧合地也由Javed Akhtar所撰寫. 新版本自然加入新元素 (新紮姐仔亦少不免). 到底這是一部純商業電影, 還是Farhan Akhtar想說甚麼新道理? 筆者還未有機會欣賞, 還是賣個關子吧! http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/03/01/羅美雪妮黛.html http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/03/01/羅美雪妮黛.html noreply@blogspirit.com (Agnes Tse) HKIFF 2007 Thu, 01 Mar 2007 10:35:00 +0100 <a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://i76.photobucket.com/albums/j10/agnestse/Romy_Schneider.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br />因為《諸神的黃昏》(Ludwig), 羅美雪妮黛 (Romy Schneider) 的名字忽然亮起來. 單憑一套維斯康堤電影去了解她, 沒有可能. 因此特意製作一份速成手記, 讓有心人溫習一下:<br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/fz6D2y_iJsw"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/fz6D2y_iJsw" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br />《Madchen in Uniform》(1958) 是羅美雪妮黛早期的作品, 在茜茜公主系列後推出. 改篇自德國二十年代著名的短片. 雪妮黛飾演的寂寞女學生, 情傾寄宿學校的女教師. 此女有情, 彼女有意...<br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/9RdvgJupEmE"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/9RdvgJupEmE" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/xrzhN4dK1CQ"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/xrzhN4dK1CQ" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br />個人並不太喜歡阿倫狄龍. 想必奧地利人也不會喜歡阿倫狄龍. 《滿池春色》(La Piscine, 1969) 中, 他和羅美雪妮黛嬉水調情. 雪妮黛雖算不上是絕色尤物, 但春情勃發, 阿倫狄龍也要一親芳澤. (其時他和雪妮黛分手良久) 但奧地利茜茜公主的fans看了一定眼火爆. <br /><br />羅美雪妮黛不介意赤身露體, 她的「官方敵人」嘉芙蓮丹露年輕時也不惶多讓.<br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/P1_HuHuXvB0"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/P1_HuHuXvB0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br />羅美雪妮黛在《生活瑣事》(Les choses de la vie, 1970) 的戲份不算很多, 但樣貌甜美, 正值盛年. 主角Michel Piccoli 沉醉在甜美的夢... 蘇堤 (Claude Sautet) 的導技, 一絕.<br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/OERCsMKpBPw"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/OERCsMKpBPw" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br />《Cesar and Rosalie》(1972), 失婚的羅美雪妮黛周旋於一段三角戀 (其中一個是伊夫蒙丹). 可惜兩個男人都得不到她的歡心, 更將自己的醜態盡表現.<br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/pDmKrWZ6-Xw"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/pDmKrWZ6-Xw" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br />《Le Train》(1973), 一套我很想看的雪妮黛電影. 二次大戰、巴黎. 已婚的尚路易杜寧南 (Jean-Louis Trintignant) 在火車上邂逅了羅美雪妮黛─一個以沈默表示恐懼和悲傷的猶太裔女人. 一個眼神已通了電. 萍水相逢, 男的不惜挺身保護女的越過關卡.<br /><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/_KUmIem7vIQ"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/_KUmIem7vIQ" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /><br />《L'important c'est d'aimer》(The most important thing is love, 1976). 羅美雪妮黛後期最重要的電影之一. 她是三線演員, 為生活不得不拍脫戲, 伴在身邊的是一個失去志氣的丈夫, 還有相逢恨晚的攝影師. 留意雪妮黛的表情, 與攝影師眉目傳情, 欲言又止, 張力不凡.<br /><br /><strong>有興趣的朋友, 可到羅美雪妮黛的一個<a href="http://www.realromy.com/index.htm" target="_blank">中文網站<a>參觀. </strong> http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/02/22/第三十一屆香港國際電影節心水.html http://agnestse.blogspirit.com/archive/2007/02/22/第三十一屆香港國際電影節心水.html noreply@blogspirit.com (Agnes Tse) HKIFF 2007 Thu, 22 Feb 2007 15:45:00 +0100 <a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://i76.photobucket.com/albums/j10/agnestse/jackie.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br /><strong>「電影節需要大家支持, 飲!」大哥叫到, 你唔敢嗎?</strong><br /><br />新一屆香港國際電影節又來了 (從上屆完結後, 我一直期待). 經過幾年「磨練」, 漸漸明白電影節的作風. 是屆電影節的章情公開得太遲. 希望有關方面在處理票務上, 不會出現大問題吧.<br /><br />電影節這次算是加入一些新環節. 數年來一直舉行的日本電影導演回顧終於告一段落. 的確, 我寧願停辦好過繼續下去. 隨便在棺材掘出一位已故導演, 吹噓他有幾厲害... 大師貴精不貴多, 豈是人人敢自稱?<br /><br />另一邊廂, 歐洲電影大師又登場了. <a href="http://www.imdb.com/name/nm0899581/" target="_blank">維斯康堤<a> (Luchino Visconti) 是適合人選. 這十年來, 香港也沒有舉辦過他的回顧展. 是次選片相當不錯, 我估計的兩部《薄伽丘七十之買賣婚姻》(Boccaccio '70, segment "Il lavoro") 和《諸神的黃昏》(Ludwig) 也榜上有名. 因為我希望看到<a href="http://www.imdb.com/name/nm0002769/" target="_blank">羅美‧雪妮黛<a>(Romy Schneider) 的演出. <br /><br />《買賣婚姻》是維氏力捧雪妮黛的小品, 更找來Coco Chanel替她裝身. 而長達四小時的《諸神的黃昏》, 維氏依舊找回雪妮黛. 因為片中的女皇角色, 正是她的成名作《茜茜公主》(Sissi) 的長大版本. 其實, 羅美‧雪妮黛對茜茜公主一角早就生厭, 偏偏此作在歐洲最為受落. 到底雪妮黛在《諸神的黃昏》裡頭有幾重要? 如果閣下肯接受片長238分鐘的話....<br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://www.biografiasyvidas.com/actores/fotos/schneider2.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br /><strong>羅美‧雪妮黛風姿綽約</strong><br /><br />中華地區的電影也五花八門. 有未曾與 (Aaron) 交戰已退陣的《吳清源》、剛剛在柏林影展奪魁的《圖雅的婚事》、還有由劉燁和Meryl Steep攜手對碰《暗物質》. 日本方面, 土屋安娜繼《下妻物語》後變成《惡女花魁》、阿部寬入洗衣機搵《超時空泡泡女》、河瀨直美自成《垂乳女》, 都是令我留意的影片.<br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://www.xawb.com/img/2007-01/30/xin_a9b86a54b04c11dba64f000bdb740562.JPG" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br /><strong>笑騎騎的背後, 是套深沉的電影</strong><br /><br />多年前電影節還積極選映南亞地區電影, 近年已消聲匿跡. 今年出奇地選映兩部Bollywood作品: Shah Rukh Khan (沒錯...他的確是印度劉德華) 的《奪面煞星寶萊塢》(Don) 信我, 重慶大廈地下有得賣! 但大銀幕效果更佳. 只可惜各位所看到的, 恐怕都不是SRK全盛時期的作品. <br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://movies.sulekha.com/albums/Shah%20Rukh%20Khan/Don_01.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br /><strong>King Khan舉手投足充滿魅力, 不要以貌取人啊!</strong><br /><br />Greta Garbo版的《The Painted Veil》, 恐怕為了成全女神而有氣無力. 之前看過《愛在遙遠的附近》(這戲名雖點中劇情, 但認真肉麻) 的trailer, 覺得不俗, 而且還有Edward Norton和Naomi Watts. 這套也許是另一套《The English Patient》─如果不是生不逢時的話. 《愛在遙遠的附近》5月中才在香港上畫, 要先睹為快便打鐵趁熱.<br /><br /><a href="http://photobucket.com" target="_blank"><img src="http://www.edward-norton.org/front/thepaintedveilpostera.jpg" border="0" alt="Photobucket - Video and Image Hosting"></a><br /><br /><strong>至少也是文豪毛姆作品, 有點被冷遇了</strong><br /><br />後記: 怕有「壓力」, 都係睇住咁多先! <br /><br />21UQ3E1 吳清源 <br />01CT4M2 暗物質 <br />01TY4E1 惡女花魁 <br />05KG4E2 超時空泡泡女<br />07KG4E2 奪面煞星寶萊塢 <br />08KG4E1 愛在遙遠的地方 <br />09SM4E1 圖雅的故事 <br /><u>09KG4E2 都會愛情故事 (因故未能在電影節放映)</u><br />14AC4M2X 諸神的黃昏 <br />01SM5M3X 買賣婚姻 <br /><br />《刺青》時間不合, 還是等待正場上映好了 .